wtorek, 11 czerwca 2019

Z cyklu różne rozmaitości z okolic portów i nie tylko ... cz. 12 - Wyjście zestawu ATLANT - CARRIER 7



W minioną sobotę (tj. 8 czerwca), port w Gdańsku opuścił, idący Martwą Wisłą zestaw holowniczy w składzie: holownik Fairplay Towage Polska ATLANT (IMO 7730769) oraz ponton CARRIER 7, który na odcinku do ujścia Wisły wspomagał dodatkowo należący do WUŻ holownik VEGA (IMO: 9375343). Po wyjściu na wody zatoki, zestaw już bez holownika obrał kurs na Szczecin.

*     *     *

Last Saturday (June 8), the port in Gdansk left the towbar set, consistning of the Fairplay Towage Polska tug ATLANT (IMO 7730769) and the ponton CARRIER 7, which in the stretch to the estuary of Wisla was addidtionally supported by the WUZ tug – VEGA (IMO 9375343). After entering the waters of the Gulf of Gdansk, the set, without a WUZ tug, set a course for Szczecin.

*    *     * 

Poniżej holownik ATLANT przed wyruszeniem, zdjęcie Michał Szafran (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the tug ATLANT, before setting out on a cruise, photo Michal Szafran (to enlarge click on the photo).

 

Poniżej relacja zdjęciowa autorstwa Andrzeja Patro i Emiliana Czernickiego (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below a raport made by Andrzej Patro and Emilian Czernicki (to enlrage clikc on the photo).
















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz