Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 9 czerwca 2026

Z cyklu holowniki ... cz. 150 - BÜLK

BÜLK (IMO: 8701284, MMSI: 211222680, sygnał wywoławczy: DJVM) – holownik portowo – morski z napędem pędnikami Schottela, zbudowany przez stocznię Johann Oelkers Schiffswerft z Hamburga dla przedsiębiorstwa Kieler Verkehrs Aktiengesellschaft – KVAG (od 1996 roku Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK). W maju 2025 roku sprzedany włoskiemu armatorowi Ocean Team S.R.L. i przemianowany na HULK. Obecnie operuje na Morzu Śródziemnym zaś jego portem macierzystym jest Triest.

*     *     *

BÜLK (IMO: 8701284, MMSI: 211222680, call sign: DJVM) – a harbor-sea tug with schottel propulsion, built by the shipyard Johann Oelkers Schiffswerft from Hamburg for the company Kieler Verkehrs Aktiengesellschaft – KVAG (since 1996 – Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK). In May 2025, she was sold to Italian shipowner Ocean Team S.R.L. and renamed HULK. She currently operates in the Mediterranean Sea and is homeported in Trieste

*     *     *

Historia budowy / Build history

Numer budowy / Yard numer:

597

Położenie stępki / Keel laid:

05.11.1986

Wodowanie / Launched:

10.08.1987

Zdanie / Delivery date:

01.09.1987

*     *     *

Dane techniczne / Technical data

Wyporność / Displacement:

263 GT / 195 DWT

Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):

29,86 x 9 x 4,5 m

Kadłub (materiał) / Hull (material):

stal / steel

Ilość pokładów / Deck number:

1

Napęd / Propulsion:

2 x 8 cylindrowe silniki diesla: / 2 x 8 cylinders diesel engines: MWM TBD 440-8K, każdy o mocy / each power 1.160 kW / 1.600 HP

2 pędniki azymutalne / 2 azimuthal thrusters: Schottel SRP1100

dziobowy ster strumieniowy / bow thruster: 220 kW

Prędkość / Speed:

13,5 węzła / knots

Urządzenia pomocnicze / Auxiliary equipment:

2 zespoły prądotwórcze składające się z silnika wysokoprężnego Deutz F6L912 i alternatora / 2 generating sets consist of Deutz F6L912 diesel engine and an alternator

Wyposażenie holownicze / Towing equipment:

dziobowa wciągarka holownicza/ bow towing winch: 150 m 32 ø

rufowa wciągarka holownicza / stern towing winch: 700 m 40 ø

hak holowniczy / towing hook: 1

Uciąg / Bollard pull:

40 t.

Wyposażenie ratownicze / Rescue equipment:

pompa pożarowo – osuszająca / fire – salvage pump: 720 m3/h, 14 bar

2 monitory wodno – pianowe / 2 water – foam monitors

Wyposażenie elektroniczne i nawigacyjne / Electronic and navigation equipment

radar: 2

kompas magnetyczny / magnetic compass

autopilot

VHF – MF/HF

Pojemność zbiorników / Tanks capacities:

balast / ballast: 15 m3

paliwo / fuel: 130 m3

woda pitna / fresh water: 28,4 m3

Załoga / Crew:

6 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography

https://www.sfk-kiel.de/en

https://ocean-team.com/

*     *     *

 
Poniżej zdjęcia holownika BÜLK, Kilonia 20.06.2015 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the tug BÜLK, Kiel 20.06.2015  (to enlarge click on the photo).




Poniżej zdjęcia holownika BÜLK, Kilonia 18.06.2016 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the tug BÜLK, Kiel 20.06.2015  (to enlarge click on the photo).


Poniżej zdjęcie holownika BÜLK, Kilonia 16.06.2018 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the tug BÜLK, Kiel 16.06.2018  (to enlarge click on the photo).


Poniżej zdjęcia holownika BÜLK, Kilonia 17.06.2018 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the tug BÜLK, Kiel 17.06.2018  (to enlarge click on the photo).








 

piątek, 20 czerwca 2025

Z cyklu holowniki ... cz. 135 - KITZEBERG

KITZEBERG (IMO: 9041150, MMSI: 211222700, sygnał wywoławczy: DLFB) – holownik portowo – morsko – pasażerski z napędem pędnikami Schottela zbudowany przez stocznię HDW-Nobiskrug z Rendsburga dla przedsiębiorstwa Kieler Verkehrs Aktiengesellschaft – KVAG (od 1996 roku Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK). W połowie czerwca 2025 r. sprzedany spółce Cadia Towage i przemianowany na BARA (bandera Tanzania). W barwach nowego właściciela jednostka ma operować w porcie Freetown (Sierra Leone).

*     *     *

KITZEBERG (IMO: 9041150, MMSI: 211222700, call sign: DLFB) – a harbor-sea-passenger tug with schottel propulsion, built by the shipyard HDW-Nobiskrug from Rendsburg for the company Kieler Verkehrs Aktiengesellschaft – KVAG (since 1996 – Schlepp- und  Fährgesellschaft Kiel MbH – SFK). In mid-June 20025 sold to Candia Towage and renamed to BARA (flag Tanzania). In the colors of the new owner, unit is to operate in the port of Freetown (Sierra Leone).

*     *     *

Historia budowy / Build history

Numer budowy / yard number:

750

Podpisanie kontrtaktu / contract date:

---

Położenie stepki / keel laid:

20.09.1991

Wodowanie / launched:

25.04.1992

Zdanie / delivery date:

01.06.1992

*     *     *

Dane techniczne / Technical data:

Wyporność / Displacement:

201 GT / 64 DWT

Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):

26,6 x 9,2 x 3,6 m

Kadłub (materiał) / Hull (material):

stal / steel

Napęd / Propulsion: spalinowy / diesel

2 x 6 cylindrowe silniki diesla: / 2 x 6 cylinders diesel engines: MWM TBD 440-6, każdy o mocy / each power 720 kW / 990 HP

2 rufowe pędniki azymutalne / 2 stern azimuthal thrusters: Schottel

Prędkość / Speed:

11,5 węzła / knots

Wyposażenie holownicze / Towing equipment:

hak holowniczy / towing hook

4 podwójne pachoły cumownicze / 4 double mooring bollards

Uciąg / Bollard pull:

25,0 t.

Pojemność zbiorników / Tanks capacities:

balast / ballast: 32,2 m3

Załoga / Crew:

5 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography

https://www.sfk-kiel.de/de/schleppfahrt/flotte

http://www.schiffsspotter.de/Schlepper/Schlepper_Kitzeberg

http://vesselregister.dnvgl.com/VesselRegister/vesseldetails.html?vesselid=G33848

*     *     *


Poniżej zdjęcia holownika KITZEBERG, Kiel 18.06.2016 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the tug KITZEBERG, Kiel 18.06.2016 (to enlarge click on the photo).




Poniżej zdjęcia holownika KITZEBERG, Kiel 22/23.06.2019 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the tug KITZEBERG, Kiel 22/23.06.2019 (to enlarge click on the photo).