niedziela, 25 kwietnia 2021

Z cyklu holowniki ... cz. 82 - BUGSIER 2

BUGSIER 2 (IMO 9338993, MMSI: 211876000, Sygnał wywoławczy: DDBC2, bandera: Niemcy) – holownik typu traktor zbudowany przez holenderską stocznię Scheepswerf K. Damen B.V. dla niemieckiego armatora Bugsier-, Reederei- und Bergungs-Gesellschaft mBH & Co. KG z Hamburga.
Stoczniowy numer budowy:
761
Data położenia stępki:
26.05.2005
Wodowanie:
11.12.2005
Data ukończenia:
06.07.2006

 *     *     *

BUGSIER 2 (IMO 9338993, MMSI: 211876000, Call sign: DDBC2, flag: Germany) – tractor type tug built by Netherland shipyard Scheepswerf K. Damen B.V. for the german shipowner Bugsier-, Reederei- und Bergungs-Gesellschaft mBH & Co. KG from Hamburg.
Yard number:
761
Date of keel laid:
26.05.2006
Launch date:
11.12.2005
Date of build:
06.07.2006

 *     *     *

Dane techniczne / Technical data:
Wyporność / Displacement (GT / DWT):
430 t. / 160 t.
Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):
32,78 x 11,76 x 3,43 m
Kadłub / Hull:
materiał i typ: / material and type: stal, pojedynczy / steel, single hull
pokłady ciągłe / continious decks: 1
Napęd / Propulsion: spalinowy / diesel
2 silniki diesla / 2 diesel engines: Deutz SBV 9 M 628 o łącznej mocy / with total power 4.050 kW
2 pędniki w dyszach Korta: Aquamaster US 305 a / 2 thrusters in Kort nozzles: Aquamaster US 305
Prędkość / Speed:
13,0
Wyposażenie holownicze / Towing equipment:
hydrauliczna kaskadowa wciągarka holownicza, uciąg dynamiczny 78,5 ton / uciąg na hamulcu 176 t / waterfall drum hydraulic towing winch: 22 t pull / 176 t breakhold
wciągarka holownicza: 800 m / ø 52 mm liny holowniczej / townig winch: 800 m / ø 52 mm dia. wire
wciągarka zapasowa: 800 m / ø 52 mm liny holowniczej / storage winch: 800 m / ø 52 mm dia. wire
wciągarka manipulacyjna: uciąg na hamulcu 10 t., 60 m / ø 24 mm liny holowniczej / tugger winch: 10 t. breakhold, 60 m / ø 24 mm dia. wire
Uciąg / Bollard Pull:
67 t.
Wyposażenie dodatkowe / Additional equipment:
zanurzalne pompy spalinowe i elektryczne / submersible diesel and electric pumps
dźwig pokładowy / deck crane: 0,95 t. SWL – 10 m
winda kotwiczno - cumownicza z 2 bębnami cumowniczymi na pokładzie dziobowym (uciąg dynamiczny 100kN / uciąg na hamulcu 320 kN) / combined anchor / mooring winch with 2 mooring drums (100kN pull / 320 kN breakhold) on foredeck
Wyposażenie mostka / Bridge equipment:
2 radary / 2 radars
echosonda / echo sounder
kompas satelitarny / satellite compass
kompas magnetyczny / magnetic compass
autopilot
AIS, Navtex, LRIT, DGPS, GMDSS A2, ECDIS
2 x 1.000 W reflektory poszukiwawcze / 2 x 1.000 W searchlights
Pojemność zbiorników / Tanks capacities:
paliwo / fuel: 178,7 m3
woda /water: 25 m3
Załoga / Crew:
10 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography:
www.fleetmon.com
https://www.bugsier.de
http://vesselregister.dnvgl.com/vesselregister/vesselregister.html

*     *     *

Poniżej: holownik BUGSIER 2, Schlepperbrücke, Hamburg 03.07.2013 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER 2, Schlepperbrücke, Hamburg 03.07.2013  (to enlarge click on the photo).





Poniżej: holownik BUGSIER 2 i kontenerowiec VENEZIA, Hamburg 05.07.2013 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER 2 and containership VENEZIA, Hamburg 05.07.2013 (to enlarge click on the photo).



Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 17.06.2017 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 17.06.2017 (to enlarge click on the photo).


Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 20.06.2017 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 20.06.2017 (to enlarge click on the photo).




Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 10.05.2018 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 10.05.2018 (to enlarge click on the photo).





Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 13.05.2018 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 13.05.2018 (to enlarge click on the photo).


Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 18.06.2018 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 18.06.2018 (to enlarge click on the photo).


Poniżej: holownik BUGSIER 2, Hamburg 19.06.2019 r.  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: tug BUGSIER, 2 Hamburg 19.06.2019  (to enlarge click on the photo).



sobota, 17 kwietnia 2021

Z cyklu flota PRCiP ... cz. 14 - SŁAWKA

SŁAWKA (IMO ---, MMSI: 261010160, Sygnał wywoławczy: SPG2822, bandera: Polska) – motorówka hydrograficzno – holownicza, należąca do zmodyfikowanego projektu Hydrograf III, zbudowana przez Stocznię Marynarki Wojennej w Gdyni dla Przedsiębiorstwa Robót Czerpalnych i Podwodnych.

*     *     *

SŁAWKA (IMO ---, MMSI: 261010160, Call sign: SPG2822, flag: Poland) – a hydrographic – towing motor boat, built by the Naval Shipyard in Gdynia for the Polish shipowner Przedsiebiorstwo Robot Czerpalnych i Podwodnych (Dredging & Underwater Works Co Ltd).


*     *     *

Jednostki zmodyfikowanego projektu Hydrograf III / Hydrograf III mod. units:
SŁAWKA
numer budowy / yard number: Hydrograf III/10, data zdania / delivery date: 20.04.1964, los/fate: w służbie / in service
SABINKA
numer budowy / yard number: ?, data zdania / delivery date: ?, los/fate: wycofana przed 2010 r. / decommissioned before 2010
STEFKA
numer budowy / yard number: Hydrograf III/10, data zdania / delivery date: 31.12.1966, los/fate: w służbie / in service

*     *     *

Dane techniczne / Technical data:
Wyporność / Displacement:
32,76 RT / 6,71 NT
Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):
17,70 x 4,2x 2,40 m
Kadłub / Hull: 
materiał i typ: / material and type: stal, pojedynczy / steel, single hull
pokłady ciągłe / continuous decks: 1
Napęd / propulsion: spalinowy / diesel
SŁAWKA: 4 suwowy, 6 cylindrowy silnik diesla / 4 stroke 6 cylinders diesel engine: Puck UE680/193/1 o mocy / with power 121 kW / 165 KM / HP
STEFKA 4 suwowy, 6 cylindrowy silnik diesla / 4 stroke 6 cylinders diesel engine: Puck SW680/195 Delfin 2 o mocy / with power 121 kW / 165 KM / HP
SABINKA: silnik diesla / diesel engine: Puck B-100W o mocy / with power 145 KM / HP
1 śruba / 1 propeller
Prędkość / Speed:
7,5 ~ 8.0 węzłów / knots
Załoga / Crew:
3 os. / pers


*     *     *

Bibliografia / Bibliography:
https://www.prs.pl

*     *     *

Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Świnoujście 21.04.2008 (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Świnoujście 21.04.2008 (to enlarge click on the photo).



Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Świnoujście 08.03.2009 (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Świnoujście 08.03.2009 (to enlarge click on the photo).



Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Świnoujście 06.09.2009 (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Świnoujście 06.09.2009 (to enlarge click on the photo).



Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA i holownika HENRYK, Gdańsk 2012, autor: Pan Waldemar Kossmann, kolekcja Pana Andrzeja Patro  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA and tug HENRYK, Gdańsk 2012, author: Mr. Waldemar Kossmann, a collection of Mr. Andrzej Patro (to enlarge click on the photo).



Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdynia 10.10.2015  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdynia 10.10.2015 (to enlarge click on the photo).


Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 29.05.2018, autor: Pan Jerzy Makieła  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 29.05.2018, author: Mr. Jerzy Makieła (to enlarge click on the photo).


Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 15.06.2018, autor: Pan Jerzy Makieła  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 15.06.2018, author: Mr. Jerzy Makieła (to enlarge click on the photo).


Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdynia 07.07.2018, autor: Pan Andrzej Patro  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdynia 07.07.2018, author: Mr. Andrzej Patro (to enlarge click on the photo).














Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdańsk 16.07.2018  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 16.07.2018 (to enlarge click on the photo).






Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA i holownik HENRYK, Gdańsk 12.08.2018, autor: Pan Andrzej Patro  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the motorboat SŁAWKA and tug HENRYK, Gdańsk 12.08.2018, author: Mr. Andrzej Patro (to enlarge click on the photo).




Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdańsk 09.06.2020, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 09.06.2020, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).



Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 14.07.2020, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 14.07.2020, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).


Aktualizacja 04.08.2021: Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 02.08.2021, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 04.08.2021: Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 02.08.2021, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).


 
Aktualizacja 27.12.2021: Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 17.12.2021, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 27.12.2021: Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 17.12.2021, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 

Aktualizacja 13.05.2022: Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdańsk 11.05.2022, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 13.05.2022: Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 11.05.2022, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 


Aktualizacja 26.06.2022: Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 06.06.2022, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 26.06.2022: Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 06.06.2022, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 

Aktualizacja 02.08.2022: Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 11.07.2022, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 02.08.2022: Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 11.07.2022, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 

Aktualizacja 20.09.2023: Poniżej zdjęcie motorówki SŁAWKA, Gdańsk 27.08.2023, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 20.09.2023: Below photo of the motorboat SŁAWKA, Gdańsk 27.08.2023, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 
 
Aktualizacja 20.05.2024: Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdynia 12.05.2024, autor: Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 20.05.2024: Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdynia 27.02.2024, author: Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).
 





Aktualizacja 20.05.2024: Poniżej zdjęcia motorówki SŁAWKA, Gdynia 12.05.2024, autor: Pan Andrzej Patro (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Update 20.05.2024: Below photos of the motorboat SŁAWKA, Gdynia 27.02.2024, author: Mr. Andrzej Patro (to enlarge click on the photo).