Z cyklu flota PRCiP ... cz. 21 - VESPER

VESPER (Nr. rej. PRS: 629559, bandera: Polska) – motorówka sondażowa (model: 750 SRA OB.), zbudowana w 2015 roku przez francuską stocznię Zodiac Milpro International dla Przedsiębiorstwa Robót Czerpalnych i Podwodnych.

*     *     *

VESPER (PRS Reg. No.: 629559, flag: Poland) – motor boat (model: 750 SRA OB), built by the French shipyard Zodiac Milpro International for the Polish shipowner Przedsiebiorstwo Robot Czerpalnych i Podwodnych (Dredging & Underwater Works Co Ltd).

*     *     *

Dane techniczne / Technical data:

Wyporność / Displacement:	1,1 t.
Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):	6,77 x 2,76x 0,60 m
Kadłub / Hull:	materiał i typ: / material and type: aluminium i guma / aluminium and gum
	pokłady ciągłe / continuous decks: 1
Napęd / propulsion: spalinowy / diesel	2 silniki / 2 engines: Yamaha F150DET  każdy o mocy / each power 110,3 kW / 165 KM / HP
Prędkość / Speed:	35 węzłów / knots
Załoga / Crew:	8 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography:

https://www.prs.pl/

*     *     *

Poniżej zdjęcia: motorówki VESPER, Gdańsk 17.04.2018, autor Pan Jerzy Makieła  (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the motorboat VESPER, Gdańsk 17.04.2018, author Mr. Jerzy Makieła (to enlarge click on the photo).

Poniżej zdjęcie: motorówki VESPER, Gdańsk 17.06.2019, autor Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat VESPER, Gdańsk 17.06.2019, author Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).

Poniżej zdjęcie: motorówki VESPER, Gdańsk 03.11.2019, autor Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat VESPER, Gdańsk 03.11.2019, author Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).

Poniżej zdjęcie: motorówki VESPER, Gdańsk 23.05.2022, autor Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat VESPER, Gdańsk 23.05.2022, author Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).

Poniżej zdjęcie: motorówki VESPER, Gdańsk 26.09.2022, autor Pan Waldemar Danielewicz (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the motorboat VESPER, Gdańsk 26.09.2022, author Mr. Waldemar Danielewicz (to enlarge click on the photo).

Z cyklu holowniki ... cz. 144 - FAIRPLAY-96

FAIRPLAY-96 (IMO 9964053, MMSI: 218031880, Sygnał wywoławczy: DMEC, bandera: Niemcy) – holownik typu RSD 2513 zbudowany w 2023 roku przez wietnamską stocznię Damen Song Cam Shipyard Co. Ltd. z Hajfongu na zamówienie Fairplay Towage Group dla polskiej spółki córki Fairplay Towage Polska Sp. z o.o. Sp. k. Zatrudniony w porcie w Hamburgu.

*     *     *

FAIRPLAY-96 (IMO 9964053, MMSI: 218031880, Call Sign: DMEC, flag: Germany) – an RSD 2513 type tugboat built in 2023 by the Vietnamese shipyard Damen Song Cam Shipyard Co. Ltd. from Haiphong on order of the Fairplay Towage Group for the Polish subsidary Fairplay Towage Polska Sp. z o.o. Sp. k. Employed in Hamburg.

*     *     *

Historia budowy / Build history
Stoczniowy numer budowy / Yard number:	515030
Data położenia stępki / Date of keel laid:	---
Wodowanie / Launch date:	---
Data ukończenia / Date of build:	02.11.2023

*     *     *

Dane techniczne / Technical data
Wyporność / Displacement (GT / DWT):	326 / 97 t.,
Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):	24,73 x 13,13 x 6,30 m.
Kadłub / Hull:	materiał i typ: stal, pojedynczy / material and type: steel, single hull,
	pokłady ciągłe / continious decks: 1,
Napęd / Propulsion: spalinowy / diesel,	2 x 4 suwowe 16 cylindrowe silniki diesla / 2 x 4 stroke 16 cylinders diesel engines: Caterpillar 3516 TA HD/D o łącznej mocy / with total power 5.050 kW (6.772 HP)
	2 pędniki azymutalne / 2 azimuth thrusters: Kongsberg Maritime US 255 FP/P30
Prędkość / Speed:	12,7 ~ 13,0 w. / kn.
Wyposażenie pomocnicze / Auxiliary equipment:	2 zestawy prądotwórcze składające się z silnika CAT C4.4 TA i alternatora  - 107 kVA, 400V, 50 Hz / 2 generating sets consist of a CAT C4.4 TA engine and an alternator – 107 kVA, 400V, 50 Hz
	2 pompy ogólnego przeznaczenia / 2 general service pumps: Azcue CA 50/3A – 20m3/h, 2,35 bar
Wyposażenie holownicze / Towing equipment:	hydrauliczna, dwubębnowa wciągarka holownicza  - uciąg 30 t, siła trzymania hamulca 200 t. / hydraulic, double drum towing winch – 30 t. pull. 200 t. brake holding force
Uciąg / Bollard Pull:	naprzód / ahead: 85 t.
	wstecz / astern: 80 t.
Wyposażenie dodatkowe / Additional equipment:	odbojnice – cylindryczne i blokowe na dziobie, D-fender na burtach i rufie / D-fender at sides, cylindrical fender at transom corners, cylindrical and W-block bow fender
	reflektory / searchlight: 2 x 2.000 W Norselight SH470
Wyposażenie przeciwpożarowe (klasa FiFi1) / FiFi equipment (FiFi1 class):	2 monitory p. poż. o wydajności 2 x 1.200 m3/h / 2 x FiFi monitors with capacity 2 x 1.200 m3/h
	2 pompy pożarowe napędzane silnikiem głównym / 2 FiFi pump powered by main engine
Wyposażenie mostka / Bridge equipment:	2 radary / 2 radars: Furuno FAR1518
	echosonda / echo sounder: Furuno FE-800
	kompas / compass: Cassens & Plath Reflecta 11
	autopilot: Simrad AP-70
	AIS (Furuno FA-170), Navtex (Furuno NX-700B),GPS (Simrad GN70/HS80A), ECS (Navi-Sailor 4000 ECS),VHF (2xJotron TR-30, 2 x Cobham Sailor 6222)
Pojemność zbiorników / Tanks capacities:	paliwo / fuel: 77,1 m3
	olej smarny / lube oil: 2,5 m3
	woda pitna / potable water: 8,5 m3
	piana / foam: 12,2 m3
Załoga / Crew:	6-8 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography

www.fairplay_towage.group

*     *     *

Poniżej: FAIRPLAY-96 w Hamburgu, 22.06.2025 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: FAIRPLAY-96 in Hamburg, 22.06.2025 (to enlarge click on the photo).