czwartek, 12 lutego 2026

Z cyklu holowniki ... cz. 146 - FAIRPLAY XVIII

FAIRPLAY XVIII ex BUGSIER 12 (IMO 9808247, MMSI: 261044050, Sygnał wywoławczy: SPG4716, bandera: Polska) – holownik typu ASD zbudowany przez turecką stocznię Dentas Gemi Insaa ve Onarim San A.S. dla niemieckiego armatora Bugsier-, Reederei- und Bergungs-Gesellschaft mBH & Co. KG z Hamburga jako BUGSIER 12. Od lutego 2018 roku z nową nazwą FAIRPLAY XVIII pływa w barwach armatora Fairplay Toweage Polska Sp.z o. o. Sp. K.

*     *     *

FAIRPLAY XVIII ex BUGSIER 12 (IMO 9808247, MMSI: 261044050, Call Sign: SPG4716, flag: Poland) – an ASD type tug built by Turkish shipyard Dentas Gemi Insaa ve Onarim San A.S. for the German shipowner Bugsier-, Reederei- und Bergungs-Gesellschaft mBH & Co. KG from Hamburg as BUGSIER 12. From February 2018 under the new name FAIRPLAY XVI works for the Polish branch of the German shipowner Fairplay Towage.

*     *     *

Historia budowy / build history

Stoczniowy numer budowy  / Yard number:

06-027

Data położenia stępki  / Date of keel laid:

30.12.2015

Wodowanie / Launch date:

04.02.2017

Data ukończenia / Date of build:

03.07.2017

*     *     *

Dane techniczne / Technical data

Wyporność / Displacement (GT / DWT):

491 t. / 210 t.,

Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.):

32,00 x 12,20 x 5,26 m.

Kadłub / Hull:

materiał i typ: / material and type: stal, pojedynczy / steel, single hull,

pokłady ciągłe / continious decks: 1,

Napęd / Propulsion: spalinowy / diesel,

2 silniki diesla / 2 diesel engines: ABC 12 DZC 1000-168-A o łącznej mocy / with total power 5.000 kW (6.700 BHP),

2 pędniki Schottel SRP 4000 CP / 2 Schottel SRP 4000 CP propellers

dziobowy ster strumieniowy / bow thruster: Schottel STT 170 FP – o mocy / with power: 250 kW,

Prędkość / Speed:

14,0 węzłów / knots.

Wyposażenie holownicze / Towing equipment:

dziobowa wciągarka holownicza: Kraaijeveld SafeWinch SW-80-H-TR/TR/22D/22D, uciąg dynamiczny 70 t. / uciąg na hamulcu 200 t., / bow winch: Kraaijeveeld SafeWinch SW-80-H-TR/TR/22D/22D, 70 t. pull / 200 t. breakhold,

  • 1 bęben: Dyneema 200 m / ø 52 mm / 1 drum: 250 m / ø 52 mm Dyneema,
  • 2 bęben: stalówka 300 m / ø 52 mm / 2 drum: 300 m / ø 52 mm steel wire,

rufowa wciągarka holownicza: Kraaijeveld KA-30-H-TR/TR, uciąg dynamiczny 70 t. / uciąg na hamulcu 200 t. / stern winch: Kraaijeveld KA-30-H-TR/TR, 70 t. pull / 200 t. brake hold,

  • 1 bęben: stalówka 850 m / ø 52 mm / 1 drum: 850 m / ø 52 mm steel wire,
  • 2 bęben: stalówka 250 m / ø 52 mm / 2 drum: 250 m / ø 52 mm steel wire,

wciągarka manipulacyjna: uciąg dynamiczny 17 t. / uciąg na hamulcu 25 t. / tugger winch: 17 t. pull / 25 t. brake hold,

rufowy wałek: 5 x 1 m, SWL 130 t. / stern roller: 5 x 1 m, SWL 130 t.,

Uciąg / Bollard Pull:

88,6 t.,

Wyposażenie dodatkowe / Additional equipment:

zanurzalne pompy spalinowe i elektryczne, obie o wydajności 50 m3 / submersible diesel and electric pumps, both with capacity 50 m3,

dźwig pokładowy / deck crane: Palfinger PK18500,

Wyposażenie przeciwpożarowe / FiFi equipment:

2 pompy o wydajności 1.200 m3/h / 2 pumps with capacity 1.200 m3/h,

Wyposażenie mostka / Bridge equipment:

2 radary / 2 radars: Furuno FAR 2107,

echosonda / echo sounder: Furuno FE-700,

żyro /gyro: Sperry Marine,

autopilot: Navitron,

AIS (Furuno FA-150), Navtex (Furuno NX-700), ECDIS (2 x Transas 4000), LRIT, GPS (Furuno GP-170),

2 x 2.000 W reflektory poszukiwawcze / 2 x 1.000 W searchlight,

Pojemność zbiorników / Tanks capacities:

paliwo / fuel: 262,67 m3,

olej smarny / lube oil: 6,0 m3,

woda pitna / potable water: 32 m3,

piana / foam: 15 m3,

balast / ballast: 48,846 m3,

ścieki / sewage: 7,0 m3,

Załoga / Crew:

10 os. / pers.

*     *     *

Bibliografia / Bibliography

www.fairplay_towage.group

*     *     *

Poniżej: FAIRPLAY XVIII w dynamicznym pokazie w trakcie parady morskiej z okazji Dni Morza, Świnoujście (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: FAIRPLAY XVIII in a dynamic show during the maritime parade on the occasion of the Sea Days, Swinoujscie (to enlarge click on the photo).



























Poniżej: FAIRPLAY XVIII przy Nabrzeżu Władysława IV, Świnoujścia (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: FAIRPLAY XVIII at Wladyslawa IV quay, Swinoujscie (to enlarge click on the photo).







 

 

 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz