Z cyklu kontenerowce klasy ULCV ... cz. 4 - LEVERKUSEN EXPRESS

LEVERKUSEN EXPRESS (IMO: 9613006, MMSI: 218565000, sygnał wywoławczy: DJDS2, bandera: Niemcy, port macierzysty: Hamburg) kontenerowiec klasy ULCV (Ultra Large Container Vessel) zbudowany przez koreańską stocznię Hyundai Heavy Industries w Ulsan dla niemieckiego armatora Hapag-Lloyd z Hamburga (tzw. klasa Hamburg Express).

• Numer stoczniowy budowy: 2498, 
• Data złożenia zamówienia: 13.12.2010, 
• Położenie stępki: 21.05.2013, 
• Wodowanie: 16.08.2013, 
• Zdanie: 13.03.2014.

LEVERKUSEN EXPRESS (IMO: 9613006, MMSI: 218565000, call sign: DJDS2, flag: Germany, port of registry: Hamburg) container ship class ULCV (Ultra Large Container Vessel) built by the Korean shipyard Hyundai Heavy Industries in Ulsan for German shipowner Hapag-Lloyd from Hamburg (so-called Hamburg Express class).

• Yard number: 2498, 
• Date of order: 13.12.2010,
• Keel laid: 21.05.2013, 
• Launch date: 16.08.2013, 
• Delivery date: 13.03.2014.

Dane techniczne / technical data:

• Wyporność / tonnage: 
• GT: 142.295 t, 
• DWT: 142.092 t, 
• Wymiary / Dimensions: 
• długość / lenght: 366,52 m, 
• szerokość / breadth: 48,35 m, 
• zanurzenie / draught: 15,50 m, 
• Kadłub / Hull: 
• typ / type: jednoposzyciowy / single hull, 
• materiał kadłuba / hull material: steel, 
• ilość pokładów ciągłych / continuous deck numbers: 2, 
• wodoszczelne grodzie / watertight bulkheads: 11, 
• Maszynownia / Machinery: 
• silnik główny / main engine: 
• 1 silnik diesla /diesel engine Hyundai Heavy Industries Co Ltd.  Model 11K98ME7.1-T II, 
• moc / power: 58274 kW, RPM: 91, 
• liczba cylindrów / no of cylinders: 11, 
• generatory:
• 3 główne generatory / 3 main generators: 8 DC-32e każdy o mocy / each power: 4866,7 kVA, 
• 1 głównygenerator / 1 main generator: 6DC-32e o mocy / power: 3666,7 kVA, 
• 1 awaryjny generator / 1 emergency generator: DI16 55 M o mocy / power: 625 kVA, 
• śruba / propeller: 1, 
• ster / rudder: 1, 
• dziobowe stery strumieniowe: bow thrusters:  2 x 1800 kW każdy / each, 
• Prędkość / Speed: 25,2 węzłów / knots, 
• Pojemność ładunkowa / Cargo capacity (m3): 
• kontenery / containers: 13169 TEU, 
• kontenery 14mt / 14mt containers: 9.082 TEU, 
• kontenery chłodzone / reefer containers: 800 TEU, 
• Urządzenia za i wyładunkowe / cargo handling: brak/ gearless,
• Załoga: 36 os/ pers.

Bibliografia:

http://vesselregister.dnvgl.com/VesselRegister/vesseldetails.html?vesselid=G116666

https://www.fleetmon.com/vessels/antwerpen-express_9612997_8430784/

https://www.hapag-lloyd.com/en/products/fleet/vessel.html

Poniżej zdjęcia cumującego w i opuszczającego Hamburg kontenerowca LEVERKUSEN EXPRESS / Below photos of moored in and outbounding Hamburg container ship LEVERKUSEN EXPRESS (aby powiększyć kliknij na zdjęcie / to enlarge, click on the photo).

Z cyklu imprezy shipspottera/shiplovera ... cz. 2 - BALTOPS 2017 faza portowa II

BALTOPS 2017 (BALTIC OPERATIONS 2017) - odbywające się co roku w czerwcu na wodach Morza Bałtyckiego międzynarodowe ćwiczenia, których organizatorem jest jest Dowództwo STRIKFORNATO (SFN). Obecne 45 ćwiczenia, tak jak i poprzednie składają się z trzech faz: dwóch portowych mających miejsce na początek i zakończenie manewrów (omówienie i podsumowanie) oraz części morskiej. Jak co roku gospodarzem kończącej ćwiczenia fazy portowej jest położona w Kilonii baza Niemieckiej Marynarki Wojennej.

Załączone poniżej zdjęcia wykonane zostały z plaży położonego nad Fiordem Kilońskim kurortu Laboe. Drugie dobre miejsce do fotografowania to Moltenort - mauzoleum ku czci poległych w trakcie obu wojen światowych marynarzy z U-bootów, które położone jest w miejscowości Heikendorf. Dojazd do obu miejsc: promem lokalnej linii F1: Dworzec Główny - Laboe - bilet 4.20 Euro, lub z przystanku autobusowego w pobliżu dworca głównego autobusami linii 100 i 102 - bilet 3.20 Euro)

BALTOPS 2017 (BALTIC OPERATIONS 2017) - an annual international exercise conducted by the STRIKFORNATO (SFN) in June in the Baltic Sea. The current 45 exercises, as well as the previous ones, consist of three phases: two ports on start and end exercise (overview & summary) and sea part. As every year the host of the finishing exercise port phase is located in Kiel German Naval Base. 

Attached bellow photos are taken from the beach in Laboe. The second good place to photograph is Moltenort, a mausoleum  dedicated to the fallen in the two world wars U-boat crews, which is located in Heikendorf. Direction to both places: by ferry of the local line F1: Central Station - Laboe - ticket 4.20 Euro, or by the bus line 100 & 102 from the bus stop near the Railway Central Station - ticket 3.20 Euro

Poniżej: zdjęcia okrętów przybywających do Kilonii (aby powiększyć kliknij na zdjęcie). / Below: photos of ships arriving to Kiel (to enlarge click on the photo).

HNLMS EVERTSEN (F 805) - holenderska fregata klasy De Zeven Provincien / Dutch frigate class De Zeven Provincien.

EML WAMBOLA (A 433) - estoński okręt wsparcia d. duński stawiacz min klasy Lindormen / Estonian support ship former Danish minelayer class Lindormen.

 

BNS PRIMULA (M 924) - belgijski niszczyciel min klasy Tripartite / Belgian minehunter class Tripartite.

HMS SHOREHAM (M 112) - brytyjski niszczyciel min Sandown / British minehunter class Sandown. / LVNS RUSINS (M-08) - łotewski niszczyciel min klasy Tripartite / Latvian minehunter class Tripartite.

HMS SHOREHAM (M 112) - brytyjski niszczyciel min Sandown / British minehunter class Sandown.

LVNS RUSINS (M-08) - łotewski niszczyciel min klasy Tripartite / Latvian minehunter class Tripartite.

FGS PEGNITZ (M 1090) - niemiecki trałowiec klasy Ensdorf / German minesweeper class Ensdorf.

FGS SEEHUND 9 - niemiecki dron przeciwminowy / German minehunting drone.

LNS KURSIS (M 54) - litewski niszczyciel min klasy Hunt / Lithuanian minehunter class Hunt.

LVNS VARONIS (A 90) - łotweski okręt hydrograficzny klasy Buyskes / Latvian hydrographic survey ship class Buyskes.

EML ADMIRAL COWAN (M 313) - estoński niszczyciel min klasy Sandown / Estonian minehunter class Sandown.

USS ARLINGTON (LSD 24) - amerykański okręt transportowy dok klasy San Antonio / U. S. Landing Platform Dock class San Antonio.

USS JAMES E WILLIAMS (DDG 95) - amerykański niszczyciel rakietowy klasy Burke / U. S. guided missile destroyer class Burke.

HMS IRON DUKE (F 234) - brytyjska fregata klasy Duke / British frigate class Duke.

ORP GNIEZNO (822) - polski okręt desantowy klasy Lublin / Polish landing ship class Lublin.

HDMS NIELS JUEL (F 363) - duńska fregata klasy Iver Huitfeldt / Danish frigate class Iver Huitfeldt.

HNLMS VAN KINSBERGEN (A 902) - holenderski okręt szkolny / Netherland training ship.

ORP BIELIK (296) - polski okręt podwodny klasy Kobben / Polish submarine class Kobben.

HDMS ABSALON (L 16) - duński okręt wsparcia klasy Absalon / Danish support ship class Absalon.

Z cyklu jednostki Polskiej Marynarki Wojennej ... cz. 12 - ORP WIGRY

ORP WIGRY (644) – trałowiec redowy projektu 207M zbudowany przez Stocznię Marynarki Wojennej w Gdyni, jako drugi z serii jednostek projektu 207M. Od momentu podniesienia bandery ORP WIGRY pełni służbę w ramach 13 Dywizjonu Trałowców, podporządkowanego wpierw 9 Flotylli Obrony Wybrzeża z bazą na Helu a następnie od lipca 2006 roku 8 Flotylli Obrony Wybrzeża z bazą w Świnoujściu. W ciągu 23 lat służby ORP WIGRY brał udział w następujących wydarzeniach:

• 1998 r. – w krajowych ćwiczeniach REKIN 98, rejon: Południowy Bałtyk,
• 07.06. – 17.06.1999 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach BALTOPS 99, wraz z trałowcami ORP RESKO, ORP SARBSKO, ORP DRUŻNO, ORP MAMRY i ORP ŚNIARDWY, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 04.06. – 18.06.2000 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach BALTOPS 00, wraz z: niszczycielem min ORP MEWA i trałowcem ORP ŚNIARDWY, rejon: Morze Bałtyckie,
• 06.07 – 07.07.2000 r. – w  polsko – niemieckich ćwiczeniach sił przeciwminowych, wraz z: niszczycielem min ORP CZAJKA, trałowcem ORP GOPŁO, holownikiem ratowniczym ORP GNIEWKO i zbiornikowcem Z-8, rejon: Zatoka Kilońska (Bałtyk),
• październik – listopad 2001 r. – wraz z: niszczycielami min ORP CZAJKA, ORP FLAMING oraz trałowcami ORP ŚNIARDWY, ORP MIELNO, ORP RESKO i ORP DRUŻNO w sprawdzeniu wód poligonu pomiędzy Ustką a Wickiem Morskim,
• 01.09.2002 r. – w obchodach 63 rocznicy napaści hitlerowskich Niemiec na Polskę, okręt cumował w porcie rybackim w Pucku,
• 05.06. – 20.06.2003 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach BALTOPS 03, wraz z: trałowcem ORP  ORP ŚNIARDWY, fregatą ORP GEN T KOŚCIUSZKO, okrętem podwodnym ORP SĘP i okrętem transportowo - minowym ORP GNIEZNO, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 19.03.2004 r. – wraz z trałowcami ORP ŚNIARDWY i ORP WDZYDZE oraz śmigłowcem ratowniczym Mi-14 PS w akcji poszukiwania pilota samolotu Su-22, z którym to utracono kontakt w rejonie środkowego wybrzeża (w ostateczności pilot został uratowany przez załogę śmigłowca),
• 01.06. – 14.06.2007 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach BALTOPS 07, wraz z ORP ŚNIARDWY, ORP KONDOR i dwoma śmigłowcami Mi-14 PŁ, rejon: Morze Bałtyckie,
• wrzesień 2008 r. – w krajowych manewrach Anakonda 08, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 14.11. – 17.11.2005 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach POLISH PASSEX, wraz z niszczycielami min ORP FLAMING, ORP MEWA, trałowcem ORP GOPŁO oraz z goszczącym w Gdyni zespołem SNMCMG 1, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 19.03.2015 r. – w asystowaniu niszczycielowi min ORP FLAMING podczas operacji podniesienia a następnie zniszczenia niemieckiej miny (blisko tona ładunku wybuchowego), która zalegała w mule w odległości 10 metrów od falochronu portu w Gdyni,
• 05.06. – 21.06.2015 r. – w międzynarodowych ćwiczeniach BALTOPS 15, wraz z: trałowcami ORP MAMRY, ORP RESKO, ORP BUKOWO i ORP DĄBIE, okrętem podwodnym ORP KONDOR, okrętami transportowo - minowymi ORP GNIEZNO, ORP LUBLIN i niszczycielem min ORP MEWA (w składzie zespołu SNMCMG 1),
• 25.02. – 10.03.2017 r.  – w międzynarodowych ćwiczeniach SQUADEX 17, rejon: Zatoka Kilońska, Cieśniny Duńskie, wizytowano następujące porty: Kilonia (Niemcy) i Kopenhaga (Dania).

Poza w/w wydarzeniami w kwietniu 2002 roku (w podsumowaniu roku szkoleniowego 2001) okręt zdobył tytuł najlepszej jednostki 9 Flotylli Obrony Wybrzeża w grupie okrętów bojowych do 400 t. wyporności.

*     *     *

ORP WIGRY (644) – coastal minesweeper project 207M built by Naval Shipyard in Gdynia, as the second in the series of units project 207M. Since the flag was raised, ORP WIGRY has served in the 13th Minesweeper Squadron, first subordinate to the 9th Coastal Defense Flotilla with base in Hel and then from July 2006 in the 8th Coastal Defense Flotilla with base in Swinoujscie. During 23 years of service ORP WIGRY took part in the following events:

• 1998 – in the domestic exercises REKIN 98, area: Southern Baltic,
• 07.06. – 17.06.1999 – in the international exercises BALTOPS 99, together with: minesweepers ORP RESKO, ORP SARBSKO, ORP DRUŻNO, ORP MAMRY, ORP ŚNIARDWY, area: Baltic Sea, 
• 04.06. – 16.06.2000 – in the maneuvers BALTOPS 00, together with: minehunter ORP MEWA and minesweeper ORP ŚNIARDWY, area: Baltic Sea,
• 06.07. – 07.07.2000 – in the Polish-German minecounter measures forces exercises, together with: minehunter ORP CZAJKA, minesweeper ORP GOPŁO, rescue tug ORP GNIEWKO and fleet tanker Z-8, area: Gulf of Kiel,
• October – November 2001 – together with minehunters ORP CZAJKA and ORP FLAMING, minesweepers ORP ŚNIARDWY, ORP MIELNO, ORP RESKO and ORP DRUŻNO in checking the waters of the polygon  between Ustka and Wicko Morskie,
• 01.09.2002 – in celebrations of the 63rd anniversary of Nazi Germany assault on Poland, the ship was moored at the fishing port in Puck,
• 14.11. – 17.11.2005 – in the international exercises POLISH PASSEX, together with minehunters ORP FLAMING, ORP MEWA, minesweeper ORP GOPŁO and with the hosts in Gdynia SNMCMG 1 team, region: Baltic Sea,
• 05.06. – 20.06.2003 – in the international exercises BALTOPS 03, together with: minesweeper ORP ŚNIARDWY, frigate ORP GEN T KOŚCIUSZKO, submarine ORP SĘP and minelaying/transport ship ORP GNIEZNO, area: Baltic Sea,
• 19.03.2004 – together with minesweepers ORP ŚNIARDWY, ORP WDZYDZE and rescue helicopter Mi-14 PS in search a pilot of the Su-22 plane, with which contact was lost in the area: middle coast (finally the pilot was rescued by the helicopter crew),
• 01.06. – 14.06.2007 – in the international exercises BALTOPS 07, together with minesweeper ORP SNIARDWY, submarine ORP KONDOR and two Mi-14 PŁ helicopters, region: Baltic Sea,
• September 2008 – in the domestic maneuvers Anakonda 08, area: Baltic Sea,
• 19.03.2015 – in assiting minehunter ORP FLAMING during the operation of raising and then destroying the German mine (near the ton of explosive charge), which lay in the mud 10 meters from the breakwater of the port of Gdynia,
• 05.06. – 21.06.2015 – in the international exercises BALTOPS 15, together with: minesweepers ORP MAMRY, ORP RESKO, ORP BUKOWO and ORP DĄBIE, submarine ORP KONDOR, minelaying/transport ships ORP GNIEZNO, ORP LUBLIN and minehunter ORP MEWA (composed of SNMCMG 1 team), area: Baltic Sea,
• 25.02. – 10.03.2017 – in the international exercises SQUADEX 17, area: Gulf of Kiel, Danish Straits, visited following ports: Kiel (Germany), Copenhagen (Danmark).

Apart from the above mentioned events in April 2002 (in the summary of the 2001 training year) she won the title of the best unit of the 9th Coast Defense Flotilla in the group of combat units up to 400 tons of displacement.

*     *     *

Dowódcy ORP WIGRY / ORP WIGRY commanders:

• 14.05.1993 – 01.09.1997 – por. mar. / sub.-lt. Piotr Smolarski,
• 01.09.1997 – 20.07.2001 – por. mar. / sub.-lt. Włodimierz Kułagin,
• 20.07.2001 – 15.07.2003 – kpt. mar. / lt. - Jarosław Przybyła,
• 15.07.2003 – 01.07.2004 – kpt. mar. / lt. Dariusz Kozłowski,
• 01.07.2004 – 30.11.2011 – por. mar. / sub.-lt. Marian Knaś,
• 01.12.2011 – 24.10.2016 – kpt. mar. / lt. Bartosz Brol,
• 08.12.2016 – ? – kpt. mar. / lt. Michał Narłowski,

*     *     *

Jednostki projektu 207M, / Units project 207M:

• ORP MAMRY (643) – numer budowy / yard number: 207M/1, położenie stępki / keel laid: 03.05.1989, wodowanie / launched: 20.09.1991, wcielenie do służby / commissioned: 25.09.1992, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Ewa Czajkowska,
• ORP WIGRY (644) – numer budowy / yard number: 207M/2, położenie stępki / keel laid: 21.08.1990, wodowanie / launched: 28.09.1992, wcielenie do służby / commissioned: 14.05.1993, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs.Maria Buczma,
• ORP ŚNIARDWY (645) – numer budowy / yard number: 207M/3, położenie stępki / keel laid: 12.09.1991, wodowanie / launched: 18.06.1993, wcielenie do służby / commissioned: 28.01.1994, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Anna Komorowska,
• ORP WDZYDZE (646) – numer budowy / yard number: 207M/4, położenie stępki / keel laid: 07.07.1992, wodowanie / launched: 24.06.1994, wcielenie do służby / commissioned: 02.12.1994, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Halina Zalewska.

 Dane techniczne / Technical data:

• Wyporność / Displacement (pełna / full): 216,6 tony / tons, 
• Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.): 38.47 x 7.34 x 1.64 m, 
• Kadłub / hull: 
• materiał / material: laminat poliestrowo – szklany / polyester – glass laminate, 
• przedziały wodoszczelne / watertight compartments: 9,
• Napęd / propulsion: spalinowy / diesel, 
• 2 turbodoładowane 12 cylindrowe silniki diesla / 2 turbocharged 12 cylinders diesel engines: M401A każdy o mocy / each power 735 kW, 
• 2 śruby w dyszach Kortha/ 2 propellers in Korth nozzles, 
• Prędkość / Speed: 14,1 węzła / knots, 
• Zasięg / Range: 1500 Mm /Sm, 
• Wyposażenie elektroniczne / Electronic equipment: 
• 1 radar nawigacyjny / 1 navigation radar: Sperry Marine BridgeMaster II, 
• radiostacja HF / HF radio: RR 3907-02, 
• odbiornik HF / HF receiver: EKD 514, EKD 315, 
• radiostacja UKF/VHF / UKF, VHF radio: Rs 6115/2 Brzęczka,
• stacja hydroakustyczna / hydro-acoustic station: SHL-100 Flaming A, SHL-200 Flaming B, 
• Uzbrojenie / Armament: 
• 1 x II zestaw artyleryjsko – rakietowy ZU-23-2MR Wróbel II kal. 23 mm + 2 wyrzutnie rakiet bliskiego zasięgu Grom / 1 x II artillery – rocket set ZU-23-2MR Wrobel II cal 23 mm + 2 short-range rocket launchers Grom, 
• 2 tory minowe dla 6 min wz. 08/39 (OS) lub 24 min JaM / 2 mine tracks for 6 mines type 08/39 or 24 mines type JaM, 
• morski małomagnetyczny trał kontaktowy / sea low magnetic contact sweep: MMTK-1M, 
• małomagnetyczny trał akustyczny – low magnetic acoustic sweep: MTA-2,
• trał elektromagnetyczny / electromagnetic sweep: TEM-PE-1M2, 
• Załoga / Crew: 30 os / pers..

*     *     *

Bibliografia / Bibliography:

• Jarosław Ciślak "Polska Marynarka Wojenna 1995" - Wydawnictwo Lampart Bellona, Warszawa 1995,
• strona archiwalna: http://www.mw.mil.pl
• http://www.hazegray.org/worldnav/
• https://www.facebook.com/13-Dywizjon-Tra%C5%82owc%C3%B3w-im-admira%C5%82a-floty-Andrzeja-Karwety-797156813651812/?fref=ts
• https://www.facebook.com/Pasjonaci-13-helski-Dywizjon-Tra%C5%82owc%C3%B3w-im-Admira%C5%82a-Andrzeja-Karwety-1886517388239614/?fref=ts

*     *     *

Poniżej zdjęcia ORP WIGRY (646) wykonane w Gdyni (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the ORP WIGRY (646) took in Gdynia (to enlarge click on the photo):

Poniżej zdjęcia ORP WIGRY (646) wykonane w Kilonii w czerwcu 2015 r. (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the ORP WIGRY (646) took in Kiel in June 2015 (to enlarge click on the photo):