Z cyklu wydawnictwa promocyjne ... cz. 1 - ulotki Bundesmarine

Poniżej zdjęcia ulotek informacyjno - promocyjnych pobranych podczas zwiedzania dwóch okrętów Bundesmarine: fregaty FGS Augsburg i kutra rakietowego FGS Puma. / Here are the photos of two information - promotional laflets received during the tour on two Bundesmarine ships: frigate FGS Augsburg and small missile boat FGS Puma.

Ulotka poświęcona fregatom klasy Bremen / The laflet dedicated to the Bremen class frigates

Ulotka poświęcona małym okrętom rakietowym klasy Gepard / The laflet dedicated to the Gepard class small missile boats

Z cyklu okręty wojenne ... cz. 9 - FGS RHÖN

FGS RHÖN (A 1443) (IMO: 7362067, MMSI 211211840, Sygnał wywoławczy: DRKM) – niemiecki zaopatrzeniowiec floty typu 704A zwanego też typem Rhön. Jeden z dwóch, budowanych na zamówienie duńskiego armatora Terkilelsen & Olsen, Bulk Acid Carriers zbiornikowców do przewozu kwasu – OKENE (późniejszy FGS RHÖN) i OKAPI (późniejszy FGS SPESSART), które w 1976 roku zostały przejęte przez niemiecką marynarkę i po koniecznych modyfikacjach wcielone do służby jako jednostki zaopatrzeniowe. Opisywana jednostka od momentu wcielenia do służby aż do 31.03.1997 roku podległa wpierw 2 Dywizjonowi Zaopatrzeniowemu (2 Versorgungsgeschwader) a następnie Dywizjonowi Transportowemu (Trossgeschwader). 23 października 1988 roku doszło do kolizji FGS RHӦN z amerykańskim niszczycielem typu Sprunace – USS HAYLER, w wyniku której obie jednostki odniosły poważne uszkodzenia. W ciągu 45-iu lat służby zaopatrzeniowiec wchodził w skład stałych zespołów NATO oraz brał udział w międzynarodowych operacjach m.in. Active Endeavour czy Atlanta. Obecnie FGS RHӦN wraz z bliźniaczym FGS SPESSART powoli zbliżają się do końca swojej służby, w której to mają zostać zastąpione przez nowe jednostki typu 707.

*     *     *

Jednostki zaopatrzeniowe typu 704A
Nazwa (numer burtowy)	Stocznia	Zakończenie budowy
FGS RÖHN (A 1443) ex OKENE	Kröger Werft, Rendsburg	23.09.1977
FGS SPESSART (A 1442) ex OKAPI	Kröger Werft, Rendsburg	07.09.1977

*     *     *

Dane techniczne
Wyporność:	GT: 6,550 / DWT: 10.950 t.
Wymiary ( d. x sz. x z.):	130,15 x 19,59 x 8,20 m
Kadłub:	stalowy, spawany
Napęd:	12 cylindrowy silnik diesla MAK Maschinenbau model 12 M 551 AK o mocy 5884 kW
	pojedyncza 4 płatowa śruba nastawna KaMeWa
Prędkość:	16 w.
Ster:	1
Wyposażenie pomocnicze:	3 zestawy prądotwórcze składające się z silnika diesla MaK i alternatora – każdy o mocy 800 KM i 604 kVA
	awaryjny zestaw prądotwórczy składający się z silnika diesla i alternatora o mocy 218 KM i 170 kVA
	system gaśniczy napędzany silnikiem diesla o mocy 13 KM
Wyposażenie do prowadzenia operacji zaopatrzeniowych:	3 stanowiska zaopatrzeniowe
	bramowy maszt z osprzętem do podawania zaopatrzenia na dwie jednostki idące burta w burtę jednocześnie
	2 bomy ładunkowe o unosie 1 t.
Pojemność ładunkowa:	paliwo: 10.400 m3
	woda pitna: 200 m3
	olej smarny: 55 baryłek
	kontenery: 2
Wyposażenie dodatkowe:	2 kutry motorowe
Uzbrojenie:	2 stanowiska dla osób obsługujących naramienną wyrzutnię przeciwlotniczą FIM92 Stinger
Załoga:	42 os. cywilnej załogi
	14 os. personelu wojskowego

*     *     *

Bibliografia

https://www.bundeswehr.de/de/ausruestung-technik-bundeswehr/seesysteme-bundeswehr/rhoen-klasse-704

https://de.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%B6n-Klasse

*     *     *

Poniżej zdjęcia przechodzącego remont w stoczni Nordwerft w Hamburgu zbiornikowca FGS RÖHN / Below photos of the passes overhaul at the Nordwerft shipyrad in Hamburg tanker FGS RÖHN (aby powiększyć kliknij na zdjęcie / to enlarge click on the photo)

 

Z cyklu okręty wojenne ... cz. 8 - FGS Augsburg (F213)

FGS AUGSBURG (F 213) – niemiecka fregata rakietowa, jedna z ośmiu jednostek typu Bremen (znanego także pod oznaczeniem Typ 122), które są zastępowane w służbie przez wielofunkcyjne fregaty typu Baden-Württemberg (inne oznaczenie Typ 125). W trakcie prawie trzydziestu lat służby fregata FGS AUGSBURG podległa wpierw 2 Dywizjonowi Fregat (2 Fregattengeschwader) a następnie 4 Dywizjonowi Fregat (4 Fregattengeschwader) Wilhelmshaven – oba dywizjony stacjonujące w bazie w Wihelmshaven. Nieoficjalną nazwą jednostki w trakcie jej służby była „Dzika 13” („Wilde 13”), która to nawiązywała do numeru burtowego (213) oraz do bajki dla dzieci „Jaś Guzik i Dzika 13”, wystawianej przez teatr marionetek – Augsburger Puppenkiste z Augsburga. W trakcie swojej służby fregata wzięła udział w wielu działaniach na arenie międzynarodowej m.in.: w Operacji Enduring Freedom, Operacji Atlanta (03.04. – 30.08.2013 rok), w operacji eskortowania amerykańskiej jednostki CAP RAY transportującej na swoim pokładzie syryjską broń chemiczną (2014 rok), dwukrotnie Operacji Sophia (2015 i 2018 rok), dwukrotnie w działaniach antyterrorystycznych prowadzonych przez Grupę Bojową francuskiego lotniskowca FS CHARLES DE GAULLE przeciwko ugrupowaniu ISIS /ISIL działających na terytorium Iraku oraz krajów lewantu (2015/2016 rok).

*     *     *

Jednostki typu Bremen
Nazwa (numer burtowy)	Stocznia	W służbie
FGS Bremen (F 207)	Bremer Vulkan, Brema	07.05.1982 – 28.03.2014
Niedersachsen (F 208)	AG Weser Brema	15.10.1982 – 26.06.2015
Rheinland-Pflaz (F 209)	Blohm & Voss Hamburg	09.05.1983 – 22.03.2013
Emden (F 210)	Nordseewerke Emden	07.10.1983 – 29.11.2013
Köln (F 211)	Blohm & Voss Hamburg	19.10.1984 – 31.07.2012
Karlsruhe (F 212)	Howaldtswerke Kilonia	19.04.1984 – 16.06.2017
Augsburg (F 213)	Bremer Vulkan Brema	03.10.1989 – 30.06.2019
Lübeck (F 214)	Nordseewerke Emden	19.03.1990 – 2022 ?

*     *     *

Dane techniczne
Wyporność:	3.600 t.
Wymiary (d. x sz. x z.):	130,50 x 14,60 x 6,30 m
Kadłub:	pojedynczy, stalowy
Napęd (kombinowany diesel – gazowy – CODOG)	2 turbiny gazowe: General Electric LM 2500 o mocy 25.000 KM
	2 x 4 suwowe 20 cylindrowe silniki diesla MTU o mocy 5.200 Km
	2 przekładnie redukcyjne Renk STG 150-50
	2 wały napędowe z 2 śrubami Sulzer-Escher
Prędkość:	30 w.
Sensory:	1 trójwspółrzędny radar kontroli przestrzeni powietrznej: EADS TRS-3D
	1 kombinowany radar przeszukiwania powierzchni i kierowania ogniem: WM 25 - pasmo / band I/J
	1 radar nawigacyjny: Kelvin Hughes Nucleus 5000 l
	1 sonar kadłubowy: Atlas DSQZ-23BZ
	system wymiany danych Link11
Systemy walki elektronicznej:	ESM/ECM EADS FL 1800S
	2 wyrzutnie dipoli: SCLAR
	2 wyrzutnie wabików torped: SLQ-25 Nixie
Uzbrojenie:	1 x I uniwersalna armata OTO Melara L/62 kal. 76 mm
	2 x I działka automatyczne Mauser MLG27 kal.: 27 mm
	1 x VIII komorowa wyrzutnia pocisków przeciwlotniczych Sea Sparrow
	2 wyrzutnie Mk 49 każda po 21 pocisków przeciwlotniczych RAM
	2 x IV wyrzutnie Mk.141 dla pocisków przeciw okrętowych RGM-84 Harpoon
	2 x II wyrzutnie torped kal. 324 mm, 8 torped typów DM4A1 lub Mk46
Wyposażenie lotnicze:	lądowisko i hangar dla 2 śmigłowców Sea Lynx Mk 48
Załoga:	220

*     *     *

Poniżej zdjęcia FGS AUGSBURG zrobione podczas jej wizyty w Hamburgu w maju 2015 roku:

• wejście do portu / entrance to the harbor:

• otwarty pokład / open deck (trasa zwiedzania tradycyjnie biegła po głównym pokładzie, wejście po trapie na wysokości rufy na lądowisko dla śmigłowca (przy hangarze mini bufet - było PIWO !!! i stoisko z pamiątkami dla zwiedzających - dość bogato zaopatrzone) a następnie wzdłuż początkowo lewej burty a następnie prawej w kierunku dziobu, skąd powrót lewą burtą tak do wysokości maszto-kominu skąd następnie trapem przechodziło się na zacumowany przy burcie ORP Toruń, po którego zwiedzeniu poprzez trap na wysokości lądowiska z powrotem powracano na pokład fregaty - zejście drugim trapem)

• wyjście z portu / leaving the port: