Z cyklu imprezy shipspottera/shiplovera ... cz. 1 - BALTOPS 2017 faza portowa I

BALTOPS 2017 (BALTIC OPERATIONS 2017) - odbywające się co roku w czerwcu na wodach Morza Bałtyckiego międzynarodowe ćwiczenia, których organizatorem jest jest Dowództwo STRIKFORNATO (SFN), Obecne 45 ćwiczenia, tak jak i poprzednie składają się z trzech faz, dwóch portowych mających miejsce na początek i zakończenie manewrów jak i części morskiej. Gospodarzem tegorocznej fazy portowej otwierającej ćwiczenia po raz pierwszy jest zespół portów Szczecin - Świnoujście.

BALTOPS 2017 (BALTIC OPERATIONS 2017) - an annual international exercise conducted by the STRIKFORNATO (SFN) in June in the Baltic Sea. The current 45 exercises, as well as the previous ones, consist of three phases, two ports (on start and end exercise) as well as sea parts. This year's port-opening phase for the first time is hosted by the Szczecin-Świnoujście port complex.

Poniżej: zdjęcia okrętów przybywających lub przebywających w portach Szczecin - Świnoujście (aby powiększyć kliknij na zdjęcie). / Below: photos of ships arriving or staying in Szczecin - Swinoujscie ports (to enlarge click on the photo).

EML ADMIRAL COWAN (M 313) - estoński niszczyciel min klasy Sandown / Estonian minehunter class Sandown

KNM HINNOY (M 343) - norweski niszczyciel min klasy Oksoy / Norwegian minehunter class Oksoy.

 LNS KURSIS (M 54) - litewski niszczyciel min klasy Hunt / Lithuanian minehunter class Hunt.

KNM MALOY (M 342) - norweski niszczyciel min klasy Oksoy / Norwegian minehunter class Oksoy.

FGS PEGNITZ (M 1090) - niemiecki trałowiec klasy Ensdorf / German minesweeper class Ensdorf.

FGS SEEHUND 7 - niemiecki dron przeciwminowy / German minehunting drone.

FGS SEEHUND 9 - niemiecki dron przeciwminowy / German minehunting drone.

HMS KULLEN (M 74) i HMS VINGA (M 75) - szwedzkie niszczyciele min klasy Koster / Swedish minehunters class Koster.

HMS KULLEN (M 74) - szwedzki niszczyciel min klasy Koster / Swedish minehunter class Koster.

HMS VINGA (M 75) - szwedzki niszczyciel min klasy Koster / Swedish minehunter class Koster.

FGS DATTELN (M 1068) - niemiecki niszczyciel min klasy Frankenthal / German minehunter class Frankenthal.

EML WAMBOLA (A 433) - estoński okręt wsparcia klasy Lindormen / Estonian support ship class Lindormen.

LVNS RUSINS (M-08) - łotewski niszczyciel min klasy Tripartite / Latvian minehunter class Tripartite.

LVNS VARONIS (A 90) - łotweski okręt hydrograficzny klasy Buyskes / Latvian hydrographic survey ship class Buyskes.

LNF ZEMAITIS (P11) - litewski okręt patrolowy klasy Flyvefisken / Lithuanian patrol ship class Flyvefisken.

BNS PRIMULA (M 924) - belgijski niszczyciel min klasy Tripartite / Belgian minehunter class Tripartite.

HMS VEN (M 76) - szwedzki niszczyciel min klasy Koster / Swedish minehunter class Koster.

HMS SHOREHAM (M 112) - brytyjski niszczyciel min Sandown / British minehunter class Sandown.

FGS ELBE (A 511) - niemiecki okręt zaopatrzeniowy klasy Elbe / German replenishment ship class Elbe.

FNS HAMEENMAA (02) - fiński stawiacz min klasy Hameenmaa / Finish minelayer class Hameenmaa.

HNLMS EVERTSEN (F 805) - holenderska fregata klasy De Zeven Provincien / Dutch frigate class De Zeven Provincien.

KNM ROALD AMUNDSEN (F 311) - norweska fregata klasy Fridtjof Nansen / Norwegian frigate class Fridtjof Nansen.

HSwMS NYKOPING (K 34) - szwedzka niewidzialna korweta klasy Visby / Swedish stealth corvette class Visby.

HDMS SLEIPNER (A 559) - duński okręt transportowy / Danish transport ship.

BNS GODETIA (A 960), HNLM MERCUUR (A 900), HNLM VLAARDINGEN (M 863)

BNS GODETIA (A 960) - belgijski okręt dowodzenia/wsparcia logistycznego/ Belgian command/ logistical support ship.

HNLM MERCUUR (A 900), HNLMS VLAARDINGEN (M 863), HNLMS MAKKUM (M 857)

HNLMS MERCUUR (A 900) - holenderski okręt wsparcia okrętów podwodnych oraz tender torpedowy / Dutch submarine support ship & torpedo tender.

HNLMS VLAARDINGEN (M 863) - holenderski niszczyciel min klasy Tripartite / Dutch minehunter class Tripartite.

HNLMS MAKKUM (M 857) - holenderski niszczyciel min klasy Tripartite / Dutch minehunter class Tripartite.

BNS NARCIS (M 923) - belgijski niszczyciel min klasy Tripartite / Belgian minehunter class Tripartite.

USS ARLINGTON (LSD 24) - amerykański okręt transportowy dok klasy San Antonio / U. S. Landing Platform Dock class San Antonio.

HMS IRON DUKE (F 234) - brytyjska fregata klasy Duke / British frigate class Duke.

Z cyklu jednostki Polskiej Marynarki Wojennej ... cz. 11 - ORP MAMRY

ORP MAMRY (643) – trałowiec redowy projektu 207M zbudowany przez Stocznię Marynarki Wojennej w Gdyni, jako pierwszy z serii jednostek projektu 207M. Od momentu podniesienia bandery ORP MAMRY pełni służbę w ramach 13 Dywizjonu Trałowców, podporządkowanego wpierw 9 Flotylli Obrony Wybrzeża z bazą na Helu a następnie od lipca 2006 roku 8 Flotylli Obrony Wybrzeża z bazą w Świnoujściu. W ciągu prawie 25 lat służby ORP MAMRY brał udział w następujących wydarzeniach:

• 1998 r. – w ćwiczeniach REKIN 98, rejon: Południowy Bałtyk,
• 21.12.1998 – poszukiwaniach a następnie podjęciu z wody w pobliżu Łeby ćwiczebnej miny morskiej, której wykrycie poprzedniego dnia zgłosił kuter rybacki DAR-25, 
• 07.06. – 17.06.1999 r. – w manewrach BALTOPS 99, wraz z: ORP RESKO, ORP SARBSKO, ORP DRUŻNO, ORP WIGRY i ORP ŚNIARDWY, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 10.02.2000 r. – w obchodach 80 rocznicy zaślubin Polski z morzem, wraz z ORP DARŁOWO (ORP MAMRY stanął na redzie portu w Pucku), 
• 06.11. – 09.11.2007 r. – MCM SQNEX, wraz z ORP MEWA, ORP GOPŁO i ORP FLAMING, ćwiczenia z zespołem NATO, rejon: Zatoka Gdańska,
• 07.06. – 20.06.2008 r. – w ćwiczeniach BALTOPS 08, wraz z ORP WDZYDZE, rejon: Morze Bałtyckie, 
• wrzesień 2008 r. – w manewrach Anakonda 08, rejon: Morze Bałtyckie, 
• 08.06. – 18.06.2009 r. – w ćwiczeniach BALTOPS 09, wraz z: ORP JAMNO i ORP HAŃCZA, rejon: Morze Bałtyckie,
•  06.11. – 09.11.2009 r. – w ćwiczeniach MCM SQNEX 09, wraz z: ORP FLAMING, ORP MEWA i ORP GOPŁO, rejon: Morze Bałtyckie,
• 06.06. – 24.06.2013 – w ćwiczeniach BALTOPS 13, wraz z ORP WDZYDZE, ORP GOPŁO, ORP GARDNO, ORP BUKOWO, ORP HAŃCZA, ORP ORZEŁ i ORP KONTRADMIRAŁ XAWERY CZERNICKI (okręt flagowy zespołu SNMCMG 1), rejon: Morze Bałtyckie,
• 05.06. – 21.06.2015 r. – w ćwiczeniach BALTOPS 15, wraz z: ORP WIGRY, ORP RESKO, ORP BUKOWO, ORP DĄBIE, ORP KONDOR, ORP GNIEZNO, ORP LUBLIN i ORP MEWA (w składzie zespołu SNMCMG 1), rejon: Morze Bałtyckie.

ORP MAMRY (643) – coastal minesweeper project 207M built by Naval Shipyard in Gdynia, as the first in the series of units project 207M. Since the flag was raised, ORP MAMRY has served in the 13th Minesweeper Squadron, first subordinate to the 9th Coastal Defense Flotilla with base in Hel and then from July 2006 in the 8th Coastal Defense Flotilla with base in Swinoujscie. During 25 years in service ORP MAMRY took part in the following events:

• 1998 – in exercises REKIN 98, area: Southern Baltic,
• 21.12.1998 – searching and the taking off from the water near Łeba training sea mine, which had been reported on the previous day by the DAR-25 fishing boat, 
• 07.06. – 17.06.1999 – in the maneuvers BALTOPS 99, together with: ORP RESKO, ORP SARBSKO, ORP DRUŻNO, ORP WIGRY, ORP ŚNIARDWY, area: Baltic Sea, 
• 10.02.2000 – participation in celebration of the 80^th anniversary of Poland`s marriage with the sea, together with ORP DARŁOWO (ORP MAMRY was on the Puck roadstead), 
• 06.11. – 09.11.2007 – MCM SQNEX, together with ORP MEWA, ORP GOPŁO, ORP FLAMING area: Gulf of Gdansk,
• 07.06. – 20.06.2008 – in exercises BALTOPS 08, together with ORP WDZYDZE, area: Baltic Sea,
•  September 2008 – in maneuvers ANAKONDA 08, area: Baltic Sea, 
• 08.06. – 18.06.2009 – in exercises BALTOPS 09, together with: ORP JAMNO & ORP HAŃCZA, area: Baltic Sea,
•  06.11. – 09.11.2009 – exercises MCM SQNEX 09, together with: ORP FLAMING, ORP MEWA & ORP GOPŁO, area: Baltic Sea, 
• 06.06. – 24.06.2013 – in exercises BALTOPS 13, together with: ORP WDZYDZE, ORP GOPŁO, ORP GARDNO, ORP BUKOWO, ORP HAŃCZA, ORP ORZEŁ & ORP KONTRADMIRAŁ XAWERY CZERNICKI (flagship of SNMCMG 1 team), area: Baltic Sea, 
• 05.06. – 21.06.2015 – in exercises BALTOPS 15, together with: ORP WIGRY, ORP RESKO, ORP BUKOWO, ORP DĄBIE, ORP KONDOR, ORP GNIEZNO, ORP LUBLIN & ORP MEWA (composed of SNMCMG 1 team) area: Baltic Sea.

Dowódcy ORP MAMRY / ORP  MAMRY commanders:

• 12.11.1991 - 01.07.1996 - kpt. mar. / lt. Cezary Barecki, 
• 01.07.1996 - 30.06.2004 - kpt. mar. / lt. Robert Zieliński,
• 01.07.2004 - 24.03.2006 - kpt. mar. / lt. Piotr Sikora,
• 01.08.2007 - 09.06.2016 - kmdr. ppor. / lt. cmdr. Robert Józefczak,
• 18.07.2016 - ? - kmdr. ppor. / lt. cmdr. Tomasz Zuber.

Jednostki projektu 207M / Units project 207M:

• ORP MAMRY (643) – numer budowy / yard number: 207M/1, położenie stępki / keel laid: 03.05.1989, wodowanie / launched: 20.09.1991, wcielenie do służby / commissioned: 25.09.1992, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Ewa Czajkowska,
• ORP WIGRY (644) – numer budowy / yard number: 207M/2, położenie stępki / keel laid: 21.08.1990, wodowanie / launched: 28.09.1992, wcielenie do służby / commissioned: 14.05.1993, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Maria Buczma,
• ORP ŚNIARDWY (645) – numer budowy / yard number: 207M/3, położenie stępki / keel laid: 12.09.1991, wodowanie / launched: 18.06.1993, wcielenie do służby / commissioned: 28.01.1994, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Anna Komorowska,
• ORP WDZYDZE (646) – numer budowy / yard number: 207M/4, położenie stępki / keel laid: 07.07.1992, wodowanie / launched: 24.06.1994, wcielenie do służby / commissioned: 02.12.1994, matka chrzestna / godmother: Pani / Mrs. Halina Zalewska.

Dane techniczne / Technical data:

• Wyporność / Displacement (pełna / full): 216,6 tony / tons, 
• Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.): 38.47 x 7.34 x 1.64 m, 
• Kadłub / hull: 
• materiał / material: laminat poliestrowo – szklany / polyester – glass laminate, 
• przedziały wodoszczelne / watertight compartments: 9,
• Napęd / propulsion: spalinowy / diesel, 
• 2 turbodoładowane 12 cylindrowe silniki diesla / 2 turbocharged 12 cylinders diesel engines: M401A każdy o mocy / each power 735 kW, 
• 2 śruby w dyszach Kortha/ 2 propellers in Korth nozzles, 
• Prędkość / Speed: 14,1 węzła / knots, 
• Zasięg / Range: 1500 Mm /Sm, 
• Wyposażenie elektroniczne / Electronic equipment: 
• 1 radar nawigacyjny / 1 navigation radar: Sperry Marine BridgeMaster II, 
• radiostacja HF / HF radio: RR 3907-02, 
• odbiornik HF / HF receiver: EKD 514, EKD 315, 
• radiostacja UKF/VHF / UKF, VHF radio: Rs 6115/2 Brzęczka,
• stacja hydroakustyczna / hydro-acoustic station: SHL-100 Flaming A, SHL-200 Flaming B, 
• Uzbrojenie / Armament: 
• 1 x II zestaw artyleryjsko – rakietowy ZU-23-2MR Wróbel II kal. 23 mm + 2 wyrzutnie rakiet bliskiego zasięgu Grom / 1 x II artillery – rocket set ZU-23-2MR Wrobel II cal 23 mm + 2 short-range rocket launchers Grom, 
• tory minowe dla 6 min wz. 08/39 (OS) lub 24 min JaM / mine tracks for 6 mines type 08/39 or 24 mines type JaM,
• morski małomagnetyczny trał kontaktowy / sea low magnetic contact sweep: MMTK-1M, 
• małomagnetyczny trał akustyczny – low magnetic acoustic sweep: MTA-2,
• trał elektromagnetyczny / electromagnetic sweep: TEM-PE-1M2, 

• Załoga / Crew: 30 os / pers..

Bibliografia / Bibliography:

• Jarosław Ciślak "Polska Marynarka Wojenna 1995" - Wydawnictwo Lampart Bellona, Warszawa 1995,
• strona archiwalna: http://www.mw.mil.pl
• http://www.hazegray.org/worldnav/
• https://www.facebook.com/13-Dywizjon-Tra%C5%82owc%C3%B3w-im-admira%C5%82a-floty-Andrzeja-Karwety-797156813651812/?fref=ts
• https://www.facebook.com/Pasjonaci-13-helski-Dywizjon-Tra%C5%82owc%C3%B3w-im-Admira%C5%82a-Andrzeja-Karwety-1886517388239614/?fref=ts

Poniżej zdjęcia ORP MAMRY (643) wykonane w Gdyni (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the ORP MAMRY (643) took in Gdynia (to enlarge click on the photo):

Z cyklu okręty wojenne ... cz. 41 - FGS BERLIN (A 1411)

FGS BERLIN (A 1411) niemiecki okręt zaopatrzeniowy/wsparcia typu Berlin (inne oznaczenie: Typ 702) – typu przeznaczonej do wspierania grup operacyjnych niemieckiej marynarki wojennej podczas ich operacji z dala od własnych baz. Budowniczym FGS BERLIN (A 1411) jest położona we Flensburgu stocznia Flensburger Schiffbau-Gesellschaft.

FGS BERLIN (A 1411) German replenishment/support ship class Berlin (Type 702) – class designed to support the task forces of the German Navy during their operation away from their bases. The builder FGS BERLIN (A 1411) is located in Flensburg shipyard Flensburger Schiffbau-Gesellschaft.

Jednostki typu Berlin / Berlin class units:

• FGS BERLIN (A 1411) – wcielenie do służby / commissioned: 11.04.2011, baza / base: Wilhelmshaven, 
• FGS FRANKFURT AM MAIN (A 1412) – wcielenie do służby / commissioned: 27.05.2002, baza / base: Wilhelmshaven, 
• FGS BONN (A 1413) – wcielenie do służby / commissioned: 13.09.2013, baza / base: Wilhelmshaven.

 Dane techniczne / Technical data:

• Wyporność / Displacement (pełna / full): 20.240 ton / tons, 
• Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.): 173.7 x 24.0 x 7.6 m, 
• Kadłub (typ i materiał) / hull (type & material): pojedynczy – stal/ monohull – steel, 
• Napęd / propulsion: spalinowy / diesel, 
• 2 silniki diesla / 2 diesel engines: MAN Diesel 12 V 32/40 o mocy / with power 5.340 kW, 
• śruba / propeller: 2 x 4 płaty / blades, 
• dziobowy ster strumieniowy / bow thruster: 1,
• Prędkość / Speed: 20 węzłów / knots,
• Zasięg / Range: 16.000 Mm /Sm, 
• Wyposażenie elektroniczne / Electronic equipment: 
• 1 radar nawigacyjny / 1 navigation radar (pasmo / band: I), 
• systemy komunikacyjne / communication systems, 
• Uzbrojenie / Armament: 
• 4 x I zdalnie sterowane działka automatyczne MLG-27 kal. 27 mm / 2 x I remote controlled autocannons ML-27 cal. 27 mm, 
• stanowiska ręcznych wyrzutni przeciwlotniczych Fliegerfaust 2 (FIM-92 Stinger) / Fliegerfaust 2 (FIM-92 Stinger) surface-to-air missile stands, 
• Pojemność ładunkowa / Cargo capacity: 
• kontenery / containers: 74 TEU, 
• paliwo / fuel: 7.600, 
• paliwo lotnicze / aviation fuel: 490 t., 
• olej smarny / lube oil: 126 t., 
• świeża woda / fresh water: 71 t., 
• zaopatrzenie inne/ other supplies: 1.075 t., 
• prowiant / prowiant: 230 t., 
• Wyposażenie specjalistyczne / Specialist equipment: 
• 2 stacje uzupełniania zapasów w morzu / 2 RAS stations, 
• 2 dźwigi pokładowe, każdy 22 t. SWL / 2 deck cranes each 22 t. SWL, 
• Skonteneryzowane centrum służby ratownictwa medycznego (MERZ – Marineeinsatzrettungszentrum) / Emergency medical service center placed in containers, 
• Wyposażenie lotnicze / Aviation facilities: 
• hangar i pokład lotniczy dla 2 śmigłowców klasy SeaKing lub NG-90 / hangar & flight deck for 2 x SeaKing or NH-90 class helicopters, 
• Załoga / Crew: 239 os. / pers. + 43 pacjentów szpitala okrętowego / ship hospital pacients.

Poniżej: zdjęcia FGS BERLIN (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below: photos of FGS BERLIN (to enlarge click on the photo):

Bibliografia / Bibliography:

https://de.wikipedia.org/wiki/Tender_Klasse_404

https://en.wikipedia.org/wiki/Elbe-class_replenishment_ship

http://www.marine.de/portal/a/marine/!ut/p/c4/04_SB8K8xLLM9MSSzPy8xBz9CP3I5EyrpHK93MQivfLEtLTUvNI8vYzMnLTitMQMvZLUvJTUotQc_YJsR0UAKgjBXw!!/