Z cyklu okręty wojenne ... cz. 30 - BNS GODETIA (A 960)

BNS GODETIA (A960) belgijski okręt dowodzenia oraz wsparcia logistycznego typu Godetia, zbudowany przez stocznię Boelwerf w Temse. Matką chrzestną jednostki jest Pani Moyersoen a miastem patronackim Ostenda. Dewiza okrętu brzmi „More Majorum”. Oprócz w/w funkcji okręt pełni też rolę  jednostki ochrony rybołówstwa, humanitarnej oraz reprezentacyjnej. Służba BNS GODETIA trwać ma aż do roku 2020.

BNS GODETIA (A960) Belgian command and logistical support ship class Godetia, built by Boelwerf shipyard in Temse. The goodmother of this unit is Mrs. Moyersoen and the patronage town is the city of Ostenda. The motto of the ship is “More Majorum”. Except mentioned above function BNS GODETIA acts as fishery protection ship, humanitarian aid & representative ship. Active service BNS GODETIA has last until 2020.

Jednostki typu Godetia / Godetia class units:

• BNS GODETIA (A960) – położenie stępki / keel laid: 15.02.1965, wodowanie / launched: 07.12.1965, wcielenie do służby / commissioned: 23.05.1970,

Dane techniczne / Technical data:

• Wyporność / Displacement (pełna / full): 2.500 tons, 
• Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.): 91.30 x 14.00 x 3.50  m.,
•  Kadłub i nadbudówka (materiał) / hull & superstructure (material): stal / steel, 
• Napęd / propulsion: 
• 4 silniki diesla / 4 diesel engines Caterpillar model 3512 o łącznej mocy / with total power: 6.000 KM /HP (4.500 kW),
• 2 śruby nastawne / 2 controllable pitch propellers, 
• Prędkość / Speed: 19 węzły / knots, 
• Zasięg / Range: 6.000 Mm /Sm przy / at 15 w. / kn., 
• Wyposażenie radiolokacyjne / Radar equipment: 
• radary nawigacyjnye / navigation radar, 
• Uzbrojenie / Armament: 
• 4 x I karabiny maszynowe M2 Browning kal. 12,7 mm / 4 x I machine guns M2 Browning cal. 12,7 mm, 
• Wyposażenie lotnicze / Aviation equipment: 
• lądowisko i hangar dla 1 śmigłowca Alouette IIIB / flight deck & hangar for one Alouette IIIB helicopter, 
• Załoga / Crew: 92 + miejsce dla dodatkowych 40 osób / 92 + place for additional 40 persons.

Bibliografia / Bibliography:

• https://en.wikipedia.org/wiki/Belgian_ship_Godetia_(A960)

Poniżej zdjęcia BNS GODETIA z 18 czerwca 2016 r., wykonane w Kilonii podczas Tygodnia Kilońskiego (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photo of the BNS GODETIA from 18  June 2016, took in Kiel during Kiel Week (to enlarge click on the photo):

Z cyklu różne rozmaitości z okolic portów i nie tylko ... cz. 2 - 6 batalion rozpoznania "Holstein"

6 Batalion Rozpoznania "Holstein" (Aufklärungsbataillon 6 - AfklBtl6) utworzony 01.08.2008 w wyniku reorganizacji niemieckich sił zbrojnych z 6 Pancernego Batalionu Rozpoznania. Jednostka stacjonuje w koszarach Rettberg w Eutin i podporządkowany jest 41 Brygadzie Grenadierów Pancernych "Vorpommern".

6 Reconnaissance Battalion "Holstein" (Aufklärungsbataillon 6 - AfklBtl6), was formed 01.08.2008 as a result of the reorganization of the German armed forces from 6 Armoured Reconnaissance Battalion. The unit is stationed in the barracks Rettberg in Eutin and is subordinate to the 41 Armoured Brigade "Vorpommern".

Poniżej zdjęcia sprzętu 6 Batalionu Rozpoznania "Holstein" (aby powiekszyc kliknij na zdjęcie) / Below photos of the equipment 6 Reconnaissance Batalion "Holstein" (to enlarge click on the photo).

Mercedes Unimog wraz z kontenerem transportowym dla drona KZO / Mercedes Unimog with the transport container for KZO drone.

 

 Transporter opancerzony Fuchs / Fuchs armored personnel carrier

 Opancerzony wóz rozpoznania Fennek / Armored reconnaissance vehicle Fennek.

Z cyklu jednostki Polskiej Marynarki Wojennej ... cz. 5 ORP GROM

ORP GROM (423) – mały okręt rakietowy typu Orkan (znanej też jako Projekt 660), powstałej w wyniku dokończenia budowy przez Stocznię Północną w Gdańsku trzech zakupionych a zbudowanych w stoczni VEB Peenewerft w Wolgast. kadłubów nieukończonych jednostek typu Sassnitz (inne oznaczenie projekt 151). Przez wiele lat aż do drugiej połowy I dekady XXI wieku jednostki klasy Orkan pływały bez swojego głównego uzbrojenia tj. rakiet przeciwokrętowych, co ostatecznie zostało rozwiązane poprzez zakup szwedzkich rakiet RBS 15 w wersji Mk 2 i Mk 3 oraz głęboką modernizację wyposażenia elektronicznego.

ORP GROM (423) – fast attack craft typu Orkan (also known as Project 660), resulting from completion of construction by Northern Shipyard in Gdansk three purchased and built in a VEB Peenewerft shipyard in Wolgast hulls unfinished units type Sassnitz (other designation Project 151). For many years until the second half of the decade of the XXI century unit type Orkan sailed without its main armament – anti-ship missiles, which was ultimately resolved by purchasing the Swedish RBS 15 Mk2 and Mk3 missiles and the deeply modernization of electronic equipment.

Jednostki typu Orkan (projekt 660) / Units type Orkan (project 660):

• ORP ORKAN (421) – położenie stępki / keel laid: 12.08.1990, wodowanie / launched: 29.09.1990, wcielenie do służby / commissioned: 18.09.1992, 
• ORP PIORUN (424) – położenie stępki / keel laid: 10.09.1990, wodowanie / launched: 19.10.1990, wcielenie do służby / commissioned: 11.03.1994, 
• ORP GROM ex Huragan (423) – położenie stępki / keel laid: 12.10.1990, wodowanie / launched: 11.12.990, wcielenie do służby / commissioned: 28.04.1995,

Dane techniczne / Technical data:

• Wyporność / Displacement (pełna / full): 369 tony / tons, 
• Wymiary (d. x s. x z.) / Dimensions (l. x b. x d.): 48.9 x 8.65 x 2.15 m, 
• Kadłub (materiał) / hull (material): stal / steel, 
• Napęd / propulsion: spalinowy / diesel, 
• 3 silniki diesla / 3 diesel engines: M520 każdy o mocy / each power 3.970 kW, 
• 3 śruby / 3 propellers,
• Prędkość / Speed: 36 węzły / knots, 
• Zasięg / Range: 1700 Mm /Sm przy / at 14 w. / kn., 
• Wyposażenie elektroniczne / Electronic equipment: 
• 1 radar dozoru powietrznego i powierzchniowego / surface /air search radar Sea Giraffe 3D, 
• 1 radar kierowania ogniem / fire control radar Sting E0, 
• system dowodzenia / combat command system Tacticos,
• 1 radar nawigacyjny / 1 navigation radar,
• Uzbrojenie / Armament: 
• 1 x I uniwersalna armata AK-176M kal. 76 mm / 1 x I dual purpose gun AK-176M cal. 76 mm, 
• 1 x VI zestaw obrony bezpośredniej AK-630 kal. 30 mm / 1 x VI CIWS AK-630 cal 30 mm, 
• 1 x IV wyrzutnia pocisków plot Strzała 2M / 2 x IV Strzala 2M SAM`s launcher, 
• 8 rakiet przeciwokrętowych RBS-15 Mk 2 lub Mk 3 / 8 antiship-missiles RBS 15 Mk2 or Mk 3, 
• Załoga / Crew: 37 os / pers..

Bibliografia / Bibliography:

http://www.mw.mil.pl/index.php?akcja=orkan

http://www.hazegray.org/worldnav/
Jarosław Ciślak "Polska Marynarka Wojenna 1995" - Wydawnictwo Lampart Bellona, Warszawa 1995

Poniżej zdjęcia ORP GROM (423) z 08 – 09 lipca 2016 r., wykonane w Gdyni podczas Dni NATO (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos of the ORP GROM (423) from 08-09 July 2016, took in Gdynia during NATO days (to enlarge click on the photo):