Z cyklu imprezy shipspottera/shiplovera ... cz. 5 - Zwiedzanie holownika FAIRPLAY IV

Jednym z najważniejszych punktów tegorocznego dnia otwartego Bałtyckiego Terminalu Kontenerowego w Gdyni, była możliwość zwiedzenia należących do armatora Fairplay Polska Sp. z o .o. & Co. Sp. k. holowników, który pod nabrzeże Helskie podstawił trzy swoje jednostki: FAIRPLAY IV, FAIRPLAY 26 oraz FAIRPLAY VII. W trakcie zwiedzania odwiedzający miał możliwość porozmawiania z obsadą holowników i poznania specyfiki tej ważnej dla każdego portu i żeglugi pracy. Piszący tą relację jako pierwszy zwiedził zbudowany w 1978 roku w niemieckiej stoczni Max Sieghold Werft z Bremerhaven holownik FAIRPLAY IV (IMO: 7803451, MMSI 2610100050). Trasa zwiedzania oprócz głównego pokładu obejmowała mostek, kabiny załogi oraz przedział maszynowni.

Historia holownika oraz jego dane techniczne i wyposażenie, będą tematem jednego z nadchodzących odcinków mojego cyklu „holowniki”.

*      *      *

One of the most important points of this year`s open day in the Baltic Container Terminal in Gdynia was the opportunity to visit Fairplay Polska Sp. z o. o. & Co. Sp. k tugboats, who substituted for the Helskie quay three of their units: FAIRPLAY IV, FAIRPLAY 26 and FAIRPLAY VII. During the visit, the visitor had the opportunity to talk with the crew of tugboats and learn about the specificity of this important for harbor and shipping work. The writing this account first visited the build in 1978 by the German shipyard Max Sieghold Werft from Bremenhafen tug FAIRPLAY IV (IMO: 7803451, MMSI 2610100050). The sightseeing route, apart from the main deck, included the bridge, crew cabins and engine room compartment.

The tug history, as well as its technical specifications and equipment, will be the subject of one of the upcoming episodes of my series „Tugs”.

*      *      *

Poniżej zdjęcie m/f FAIRPLAY IV przy nabrzeżu Helskim, Gdynia 14.07.2018 r., (aby powiększyć kliknij na zdjęcie ) / Below photos of the tug FAIRPLAY IV at Helskie quay, Gdynia 14.07.2018 (to enlarge, click on the photo):

Poniżej zdjęcia z wizyty na pokładzie holownika (aby powiększyć kliknij na zdjęcie) / Below photos from the visit on board the tug (to enlarge click on the photo)

I Pokład / Deck:

II Mostek / Bridge:

III Kabiny załogi / Crew cabins:

IV Maszynownia / Engine room: